Itís Raining Cats & Dogs

Itís Raining Cats & Dogs

"It's raining cats and dogs" will be a humorous discussion about English expressions and proverbs seen from a French perspective. Expressions and colloquialisms in a foreign language are some of the most difficult things to get to grips with as Flossie Malavialle soon realised when she decided to move permanently to England in 2002. "It's raining cats and dogs" is the first of such expressions she learnt in school as a teenager and remembers how funny she thought it sounded back then... visualising cats and dogs literally falling from the sky.